Nuclear excitation in muonic 209Bi