The HIV quality audit marker (HIV-QAM): an outcome measure for hospitalized AIDS patients