The function and transposition of lining bodies in developing avian oocytes