Competitive hydrogenation of benzene and toluene on group VIII metals: Correlation with the electronic structure