Replication and segregation of an unstable plasmid in yeast