Edge-excitation red-shift of the fluorescence of flexible solute molecules that may assume different geometries