The string effect and QCD coherence