Direct measurement of the transfer rates of muons from μp muonic atoms to argon, krypton and xenon atoms