Charged particle multiplicities at the CERN SPS collider