Energetic ion beam in the Earth’s magnetotail lobe