Suppressor of Fused inhibits mammalian Hedgehog signaling in the absence of cilia