Transcriptional regulation by the immediate early protein of pseudorabies virus during in vitro nucleosome assembly