Thermal measurement of Ostwald ripening kinetics in partially crystallized mixtures