Trial monitoring of pesticides in wings of mallards and black ducks