Acid‐labile surfactant assists in‐solution digestion of proteins resistant to enzymatic attack