Rational development of a simple synthetic medium for the sustained growth of Lactococcus lactis