A phenomenological theory of dielectric and mechanical properties of improper ferroelectric crystals