An analytic calculation of the weak field limit of the static color dielectric constant