Effects of temperature and host lipid composition on the infection of cells by Newcastle disease virus