An experimental station for photoelectron spectroscopy of atoms and molecules in the VUV