Multiple defects of the respiratory chain including complex II in a family with myopathy and encephalopathy