Comparison of the V-H and V-D phase diagrams by means of NMR