Identifying depression and anxiety in a 40‐year epidemiological investigation: the Stirling County study