Proton particle-hole states and collective excitations in 196Pb