Diffusions conditionnelles. I. Hypoellipticité partielle