Red noise and regime shifts