Electromagnetic ion cyclotron waves observed in the plasma depletion layer