Experimental investigation of extinction properties and thermal conductivity of metal-coated dielectric fibers in vacuum