The growth of goldfish in homotypically conditioned water; a population study in mass physiology