Injection-controlled and volume-controlled electroluminescence in organic light-emitting diodes