IR brightness and eclipse cooling of Saturn's rings