Bei einer 32jährigen Patientin bestanden eine hypokaliämische, hypodilorämische Alkalose, Angiotensinresistenz der Gefäße, Erhöhung des Plasmarenins, ein Aldosteronismus, eine Unterproduktion der Glucocorticoide, Einschränkung der Nierenfunktion und ein anovulatorischer Menstruationszyklus mit verminderter östrogen- und Pregnandiolausscheidung. Die Beziehungen dieses Krankheitsbildes zum Bartter-Syndrom werden diskutiert. A 33-year-old woman had hypocalcaemic, hypochloraemic alkalosis, angiotensin-resistant blood vessels and an increase in plasma-renin, aldosterone secretion, and an underproduction of glucocorticoids, impaired renal function and an anovulatory menstrual cycle with decreased oestrogen and pregnandiol urinary excretion. The relationship of this case to Bartter's syndrome is discussed. Acerca de la delimitación del “síndrome de Bartter” Un caso de resistencia vascular a la angiotensina, aumento de la renina plasmática, aumento de la secreción de aldosterona y ciclo menstrual anovular En una paciente de 33 años de edad existía una alcalosis hipopotasémica, hipoclorémica, resistencia vascular a la angiotensina, aumento de la renina del plasma, aldosteronismo, producción disminuida de glucocorticoides, limitación de la función renal y un ciclo menstrual anovular con eliminación disminuida de estrógenos y pregnandiol. Se discuten las relaciones de este cuadro clínico con el síndrome de Bartter.