The effect of silver ions on the respiratory chain of Escherichia coli