Higher-order effects in hopping-type transport of small polarons