Docked granules, the exocytic burst, and the need for ATP hydrolysis in endocrine cells