Analytical treatment of diffusion during precipitate growth in multicomponent systems