Fluorometrische Bestimmung von ?aktiviertem? Cyclophosphamid und Ifosfamid im Blut

Abstract
“Activated” N-(2-Chloroethyl)amido-oxazaphosphorines like 4-hydroxycyclophosphamide, 4-hydroperoxycyclophosphamide, 4-hydroxyifosfamide, and 4-hydroperoxyifosfamide can be determined fluorometrically by condensation of liberated acrolein with m-aminophenol yielding 7-hydroxychinolin. The method permits determination of 10-10 mol and is specific for “activated” N-(2-Chloroethyl)amido-oxazaphosphorine metabolites which liberate acrolein under conditions of the test. Neither cyclophosphamide nor ifosfamide or other metabolites of this cytostatics interfere with the test. Blood levels of free 4-hydroxycyclophosphamide and 4-hydroxyifosfamide were determined after injection of cyclophosphamide and ifosfamide into mice. “Aktivierte” N-(2-Cloräthyl)-amido-oxazaphosphorine wie 4-Hydroxycyclophosphamid, 4-Hydroperoxycyclophosphamid, 4-Hydroxyifosfamid und 4-Hydroperoxyifosfamid können über die Freisetzung von Acrolein und dessen Kondensation mit m-Aminophenol zu 7-Hydroxychinolin fluorometrisch bestimmt werden. Die Nachweisempfindlichkeit beträgt 1x10-10 mol; der Test ist spezifisch für “aktivierte” N-(2-Chloräthyl)-amidooxazaphosphorin-Metabolite mit aldehydogener Funktion am Kohlenstoff 4 des Oxazaphosphorin-Rings, welche unter Testbedingungen Acrolein freisetzen. Weder Cyclophosphamid oder Ifosfamid, noch andere Metabolite dieser Cytostatica stören den Test. Im Mäuseblut wurden die Spiegel von freiem 4-Hydroxycyclophosphamid und 4-Hydroxyifosfamid nach Injektion von Cyclophosphamid bzw. Ifosfamid in einem Zeitraum vom 90 min nach der Injektion bestimmt.