Single-Particle Thermal Detection in Superconducting Rhenium