Time-reversal noninvariance in nucleon-nucleon scattering. I. General formalism and zero-range parameterization