Corrections to the asymptotic behaviour of correlation functions within the scaling regime