Influence of codon context on UGA suppression and readthrough