Use of self‐report activities of daily living questionnaires in osteoarthritis