Active sites in chemisorption of oxygen on metal films