Static polarizability of metal clusters and the related blue shift of the dipolar surface plasmon