On the properties of monolayers of adsorbed atoms