Experimental observation of critical depolarization in carbon dioxide