Absolute α-induced thick-target gamma-ray yields for the elemental analysis of light elements