Symmetric hadron pairs at large transverse momenta as a test of hard scattering models