Mechanism of quinolone inhibition of DNA gyrase