Predicting course performance in freshman and sophomore physics courses: Women are more predictable than men